오늘은 MKV파일을 MP4로 변환하고 영상 자체에 자막을 입히는 방법을 알아보겠습니다. MKV란? 2002년 12월 6일에 발표된 컨테이너 포맷으로, 흔히 MKV 파일이라고 부르는 마트료시카 멀티미디어 컨테이너(Matroska Multimedia Container)는 오픈 표준 자유 컨테이너 포맷이다. MKV의 주요 특징은 개수 제한 없이 비디오, 오디오, 그림, 자막 트랙을 한 파일 안에 담을 수 있는 파일 형식이기도 하다. 흔히 쓰이는 영화/드라마 등의 멀티미디어 콘텐츠를 담기 위한 보편적인 포맷으로서 개발되었습니다. 다만 구형 티비의 경우에는 MKV의 멀티 자막파일을 인식하지 못하고, 자막이 표시되지 않는 경우가 있는데요. 이 경우에는 좀더 호환성이 좋은 MP4파일로 변환하고, 영상자체에 자막을 입..